Les Twice, un girls band issu d’une agence coréenne qui vient de débuter sur scène en octobre 2015, semble mal commencer sa carrière en cette nouvelle année 2016.
En fin d’année 2015, ce groupe a été remarqué à ses débuts par la chanson « Like OOH-AHH » (lien de la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=0rtV5esQT6I ) mais également grâce à leur label qui est l’une des trois plus importante agence artistique en Corée : la JYP Entertainment.
Mais actuellement ce groupe ou plus précisément Tzuyu se retrouve au cœur d’une polémique. En effet ce groupe est composé de jeunes filles aux nationalités très diverses dont Minah, Sana, et Momo qui sont de nationalité japonaise et Tzuyu de nationalité taïwanaise.
Durant une émission diffusée en novembre 2015 à la télévision sud coréenne « My Little Television » où les Twice étaient invitées, Tzuyu tenait dans ses mains un drapeau taïwanais afin d’afficher sa nationalité et le pays d’où elle vient, les trois autres japonaises ont également fait de même.
Malgré ce geste innocent, un chanteur taïwanais Huang An a décrit cette action comme un signe favorable à l’indépendance taïwanaise et a ainsi publié ses propos sur son compte Weibo officiel (= réseau chinois aussi important que Twitter en France).
Actuellement, les relations entre la Chine et Taïwan sont plutôt tendues suite aux élections présidentielles qui viennent de se dérouler ce 16 janvier 2016 à Taïwan et qui a donné la victoire à un parti indépendantiste, considérant ne rien devoir à son voisin chinois. Petit rappel historique : TaÎwan n’est pas considéré comme un pays indépendant par l’ONU mais comme une province de la République Populaire de Chine.
Dans ce contexte, les Twice, et Tzuyu sont inévitablement accusés de vouloir influencer les avis politiques, tous cela met la population chinoise en colère contre la jeune fille, car la Chine n’a jamais reconnu Taiwan comme un pays indépendant.
La JYP Entertainment est donc obligé d’intervenir pour calmer un peu cette histoire en annonçant le 13 janvier dernier sur son compte Weibo, que jusqu’à ce que le malentendu soit réglé, le label va arrêter toutes les activités des Twice en Chine, en expliquant également que l’agence est une compagnie business culturel et non une compagnie qui se positionne politiquement. En précisant que Tzuyu n’est qu’une adolescente âgée de 16 ans, elle n’est donc pas en âge d’agir avec une motivation politique.
Malheureusement cette histoire ne s’arrête pas là : la valeurs des actions de JYP Entertainment a chuté fortement. Les émissions ont même supprimé des passages avec les Twice, une véritable bombe à retardement pour l’agence.
Suite aux critiques, le label a mis en ligne une vidéo de Tzuyu qui est debout s’adressant aux fans, elle dit : « Bonjour, j’ai des choses à vous dire. Bonjour tout le monde, je suis Tzuyu. Pardon, j’aurai dû m’excuser plutôt, parce que je ne sais pas comment faire face à cette situation, je n’arrivais toujours pas à vous faire face directement, c’est pour cela que je me tiens debout devant vous maintenant. Il n’y a qu’une Chine, les deux côtés du détroit sont un même corps, j’ai toujours pensé être une chinoise et j’en suis fière. Étant une chinoise qui pratique des activités en dehors du pays, à cause de mes actes fautifs, j’ai provoqué des blessures à l’agence, aux internautes des deux côtés du détroit, je me sens vraiment vraiment désolée, et très triste aussi. Je décide d’arrêter toutes les activités en Chine pour l’instant, d’y réfléchir sérieusement, je vous présente encore et encore mes excuses : Désolé »
( lien de la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=t57URqSp5Ew )
Quelques jours après son mea culpa, le gouvernement chinois aurait censuré les commentaires et bloqué les recherches sur la chanteuse, sur le réseau social Weibo.
Mais il n’y a pas que cela, Tsai Ing Wen nouvelle présidente de parti indépendantiste de Taïwan, est elle aussi censurée sur le réseau. Auparavant des personnalités politiques taïwanaises avaient soutenu Tzuyu après ses déclarations et ont accusé la JYP d’avoir forcé la jeune fille à s’excuser. Selon les médias plusieurs plaintes on été déposées au bureau de police. Mais ces charges ont concerné également le chanteur à l’origine de ce scandale : Huang An.
Est-ce que l’ampleur de cette histoire vaut-elle la peine ? Quelle sera l’évolution des relations entre les différents pays ?
Joséphine J.